It's now possible to add dependencies which are hosted on external web sites to your submission, in a similar manner to how you add references to other mods hosted on this site. The references to externally hosted mods will then be listed in the 'Dependencies' section of a mod.
This suggestion was raised by community member TaskPlays via our feedback site.