With this release of the site, the functionality to mention other users by name is now available. Simply type an @ followed by (part of) their name and select it from the the pop-up menu which follows. The people you mention will get notified automatically.
Don't want to receive notifications when you get mentioned? You can turn them off in your settings centre.